Большой русско-английский словарь - отчуждать
Связанные словари
Перевод с русского языка отчуждать на английский
отчуждать
несовер. отчуждать
совер. отчудить (кого-л./что-л. )
1) (об имуществе) alienate, expropriate
2) только несовер. (отдалять) estrange
совер. отчудить (кого-л./что-л. )
1) (об имуществе) alienate, expropriate
2) только несовер. (отдалять) estrange
отчужд|ать несов. (вн.)
1. estrange (smb.)
2. юр. (собственность) alienate (smth.)
~аться несов.
3. become* estranged
4. юр. (о собственности) be* alienated, become* alienated
~ение с.
5. estrangement
6. юр. (о собственности) alienation
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
отчудить (вн.) 1. (об имуществе) alienate (d.) 2. тк. несов. (отдалять) estrange (d.) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов., перех.(сов. отчудить1).1.Вызывать отчужденность, делать далеким кому-л.; отдалять.Но взгляд этот и морщинка на лбу {князя Андрея}, выражавшие долгое сосредоточение на чем-то одном, поражали и отчуждали Пьера. Л. Толстой, Война и мир.{Мария Александровна} неосторожно согласилась быть, хотя и временно, моей собственной гувернанткой, и это невольно отчуждало меня от нее. Морозов, Повести моей жизни.2. Юр.Изымать на основании закона у кого-л. какое-л. имущество в пользу государства или общественных организаций. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2594 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2024 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1848 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |